Podręcznik Grammaire en dialogues jest adresowany do dorosłych i nastolatków rozpoczynających naukę języka francuskiego. Książka pozwala przyswoić zagadnienia z gramatyki odpowiadające poziomom A1 i A2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego za pomocą praktycznych dialogów zaczerpniętych z codziennego życia.
Książka proponuje 32 rozdziały, każdy poświęcony innemu zagadnieniu gramatyki francuskiej (czasowniki pierwszej grupy w czasie teraźniejszym, wyrażanie ilości, itp.).
Każdy rozdział składa się z trzech stron:
Na pierwszej stronie: jeden lub dwa dialogi przedstawiające sytuacje z życia codziennego;
Na drugiej stronie: przypomnienie pojęć gramatycznych, których dotyczy lekcja;
Na trzeciej stronie: praktyczne ćwiczenia, do których klucz znajduje się na końcu książki.
Dodatkowe atuty drugiego wydania:
elastyczność w użyciu zarówno do nauki samodzielnej, jak i w klasie,
aktualne kolorowe ilustracje,
7 nowych dialogów podsumowujących zagadnienia oceniane w podsumowaniach,
testy na zakończenie każdego rozdziału,
tabele odmian czasowników.